Rätselhafter Tod vor einem Club: Ein junger Mann bricht bei einer Prügelei tot zusammen. Die Obduktion gibt über die Todesursache keinen Aufschluss, auch ein Unfall ist möglich. Doch je mehr sich Balko und Krapp mit dem Opfer beschäftigen, umso zwielichtiger erscheint ihnen der Tote: Thorsten Jansen ist ein Sohn aus gutem Haus, hat einem steinreichen Großvater, dessen Haupterbe er ist, studiert wenig erfolgreich BWL und betreibt Bodybuilding unter Zuhilfenahme von illegalen Präparaten. Er verkehrt mit Kleinkriminellen und hat sich mit seinem rüpelhaften, dreisten Verhalten viele Feinde gemacht.